偶尔想起小时候的夏天夜晚，没有电视、没有iPad，吃过晚饭，一家人在院子里乘凉，听着妈妈念儿歌、讲故事，那样的悠闲、幸福。
估计现在的父母很少能像老一辈那样绘声绘色地讲民间故事给孩子听了吧。有些人甚至会认为，民间故事老掉牙，故事荒唐不说，叙述的语言也是大白话，没有什么文采，能给孩子带来什么好处呢？彭懿老师在《图画书应该这样读》一书中写道：“这可真是大错特错了，孰不知，一个民间故事所以能活上几百年，不变不朽，引人入胜，正是因为它身上集中了人类所有最原始得叙事技巧。语文课本里的课文，又有几篇能具有民间故事那样旺盛的生命力呢？民间故事好听，充满了幻想，既短小又单纯，没有一句废话，念上去朗朗上口，有一种音乐感，每一个人小时候都喜欢听。所以，还是请抽出时间多给孩子们读一些民间故事吧。”
民间故事这么好，可是我们记不住、讲不出来、讲不好听怎么办？幸好，如今越来越多的世界民间故事都被制作成了绘本。即使我们记不住，也可以借助绘本，把民间故事讲得绘声绘色，轻轻松松地让孩子们爱上阅读。
1《三只山羊嘎啦嘎啦》
由前后获得九次凯迪克奖的美国绘本大师——玛夏·布朗（又译玛西娅·布朗）绘图改编的挪威的民间故事。
大小不同的三只山羊，名字都叫嘎啦嘎啦。一天，他们要到山坡上吃草，但路上必须经过一座桥，桥底下住着可怕的山怪。首先最小的嘎啦嘎啦走上了桥，惊醒了山怪。山怪要吃他，可是小山羊说：“一会儿第二只山羊嘎啦嘎啦就来了，他比我大多啦。”结果山怪放他走了。第二只山羊嘎啦嘎啦也一样逃出了命。第三只嘎啦嘎啦却勇猛地冲过去征服山怪。然后三只山羊到山坡上美美地吃起草来。
2《影子》
也是玛夏·布朗的作品。火光中、月光下、灯光里，只要有光就有影子，只要有火就有影子。影子不停跳跃、舞蹈，像是有生命的精灵，在非洲古老的文化中，在非洲口传文学里，影子确实有了生命，有了它自己的故事。
玛西娅·布朗译自法国诗人布莱斯·桑德拉尔的同名诗歌，创作了这本《影子》。
她采用剪影、拼贴等方式来展现影子的意象，用淳烈的深色为基调表现非洲森林火堆旁的故事，形象鲜明，意蕴深长，达到了表现力的极致。 有评论家说，如果要他选出世界十大绘本，他会把《影子》选进去，而且排在最前面。
