《卫风·木瓜》
投我以木瓜,报之以琼琚。
匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖。
匪报也,永以为好也!
这是一首表达酬赠的诗,酬赠的物品价值却不对等,从而体现两人情意的深重。
《王风·黍离》
彼黍离离,彼稷【jì】之苗。
行迈靡靡【mǐ】,中心摇摇。
知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗。
行迈靡靡,中心如醉。
知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实。
行迈靡靡,中心如噎。
知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。
悠悠苍天!此何人哉?
这是东周都城洛邑周边地区的民歌,远行者经过西周镐京,见宗庙宫室遗址,黍稷离离,抒发他内心的忧伤。
《王风·采葛》
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮!一日不见,如三岁兮!
这是一首思念情人的小诗。一日不见,如隔三秋,看似夸张,实是情至之语。
《郑风·有女同车》
有女同车,颜如舜华【huā】。
将翱【áo】将翔,佩玉琼琚。
彼美孟姜,洵美且都。
有女同行,颜如舜英。
将翱将翔,佩玉将将【qiāng qiāng】。
彼美孟姜,德音不忘。
这是一首贵族男女的恋歌,主要描写与男子共同乘车的姑娘外表和内在的美。
《国风·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣喈喈【jiē】。
既见君子,云胡不夷。
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳【chōu】。
风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜。
这是一首风雨怀人的名作。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,真可谓溢于言表,难以形容,唯一唱三叹而长歌之。
《国风·邶风·式微》
式微,式微,胡不归?
微君之故,胡为乎中露!
式微,式微,胡不归?
微君之躬,胡为乎泥中!
余冠英在《诗经选》中评价:“这是苦于劳役的人所发的怨声。”天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为了君主,何以还在露水中、泥浆中奔劳呢?